Anecdotas de Sarmiento - Parte 2

Autor: administrador
Archivado bajo: Dia de Maestro, Recursos, Sarmiento
Fecha: Aug 22,2008

Notando cierto malestar en los semblantes de los alumnos de la Escuela Normal, no habituados a recibir lecciones y puestos en guardia contra el profesor, al empezar el curso de francés Sarmiento les dijo:
-Ustedes han de creer que el idioma francés es muy difícil de aprender. Pues no, en el fondo es idéntico al español. Sólo se diferencia en que el francés es más “fruncido”. Por ejemplo: los franceses dicen frunciendo, “cul-de-sac, cul-de-lampe”, mientras todo español honrado lo dice a boca llena, para no andarse con ñañerías como los franceses…
La clase quedó rota y el buen humor estableció la corriente de simpatía para hacerse escuchar.
(Augusto Belín)